春天来了,万物复苏百废待兴(小时候作文的开场白,呵),和着春意写下这篇。祝愿每个人都是好锁匠,打开心灵的大门。而且一旦开了,就让它大敞着吧,无论春、夏、秋、冬。
When That Gate of Your Heart Is Open
When that gate of your heart is open,
A brand new world just opens up itself to you as well all of a sudden.
Farewell the cluelessness to the questions of why, what, where and when,
Coz you, simply are just an ordinary and yet intrinsic piece of this wonder of nature's evolution.
You stand high, seeing the white cloud dancing, floating and unfolding,
The sky is so dearing blue, so is always the gigantic pacific ocean.
The soft wind treads along with your steps on the meadow green,
The leaves whistling and birds singing the greatest songs of the merrily spring's celebration.
When that gate of your heart is open,
You no longer are that old 'Einstein' puzzled by the endless ramification.
Even a thunder can not bother you a bit no more,
not to mention the drizzling and snowflakes which you take as the world's best presentation.
You like ants as much as you like a panda,
even a rat not that annoying fleeing into the corner of that shabby gas station.
You close you eyes in the quietness and boundless darkness,
But all you see, is the vivid and soul-touching sunset, telling you the simple story of life's appreciation.
Yeah, when that gate of your heart is finally open,
Everyday, is like another day you just 'so accidentally' swung yourself into the Terabithia heaven.